在当今这个信息爆炸的时代，我们每天都会接触到各种各样的新闻和信息。而直播作为当下最流行的信息传播方式之一，已经深入到了我们的日常生活中。无论是体育赛事、电影首映、科技发布会，还是各种网红直播，都吸引了大量的观众。然而，对于一些观众来说，他们在观看直播的过程中却遇到了一个棘手的问题——没有字幕。
首先，我们需要明白，没有字幕的直播，对于一些观众来说，可能会带来很大的困扰。比如，对于一些外国的直播和影视节目，如果没有字幕，那么观众可能就无法理解主播在说什么，这无疑会降低观看直播的体验。对于一些专业的体育赛事或者科技发布会，如果没有实时的解说或者翻译，我们也很难跟上节奏，错过重要的信息。而对于一些听障人士来说，没有字幕的直播更是无法观看。因此，字幕对于我们来说是非常重要的。
那么，有没有一种方法可以让我们在看直播的时候既能看到画面，又能听到声音，还能看到字幕呢？答案是肯定的。比如讯飞听见同传的悬浮字幕和实时翻译功能。
听见同传是一款实时语音转写及翻译产品。它可以将直播视频中的语音实时转化为文字，并通过悬浮字幕的形式展示出来。这样，我们就可以在看直播的同时，通过阅读字幕来理解主播所说的内容。而且，同传还支持多种语言的翻译，无论主播说的是哪种语言，我们都可以通过实时翻译的字幕来理解他的意思。
那么用户改如何使用这个功能呢？以下我将以微信视频号直播嵌入字幕为例介绍悬浮字幕的使用方法，抖音、B站、快手等直播软件均有类似操作。
1. 打开讯飞听见同传的电脑客户端，依次点击【快速同传】-【字幕投屏】-【 叠加字幕】可生成实时双语字幕。
2.打开微信PC客户端-视频号直播点击【视频号直播工具】-点击【画面源】-【+】
3. 在跳出的弹窗内选择【窗口】在画面选择区域选择【讯飞听见同传】
4.将【讯飞听见同传字幕】与【画面】布局调整至合适位置点击【开始】，即可进行直播。
5. 如果有多个画面或者想把手机画面加入直播间可以通过【画面源】进行添加当多个画面同时存在时可调整不同画面顺序保证字幕出现在最上层。
通过实现语音实时识别，中英文混合识别，语音翻译，会议内容记录，实时生成字幕功能，不仅能让我们能够看到画面，听到声音，还能够通过阅读字幕和翻译来理解主播所说的内容。并且进行会议直播时，能自动生成同传笔记，大大节约了做会议纪要的时间。
然而，同传并不是万能的。它虽然可以解决我们在看直播时的大部分问题，但是对于一些复杂的语境和专业术语，它的翻译效果可能并不理想。因此，我们在使用时，还需要结合自己的实际情况和需求来进行选择和调整。
